Will you still love me when I'm no longer young and beautiful 当我不再年轻美丽的时候,你还会爱我吗 Will you still love me when I got nothing but my achi...
你开始威胁心绘制在一起绑定的 destinyIt 是你和你的 meEvery 路导致一步的你 doorEvery nowDeep 面前永远 moreJust 说你会爱我为你生命的其余部分得很多的爱和我...
这个morning理解为“早上”是不符合诗意的,在这里就理解为“明天”。整句翻译为:明天你是否依然爱我。英语不该逐词翻译,应该考虑到意境。学2级口译的人会了解到。
english: will you still love me tomorrow?vernacular Chinese: 为哦 油 死地哦 拉乌 蜜 特毛柔?meaning: 明天你还会爱我啊/
will you still love me tomorrow 明天你是否依然爱我
Will you still love me when I got nothing but my aching soul?这句话的意思是:当我只有我痛苦的灵魂时,你还会爱我吗?拓展一些英语抒情美句:1、To see a wor...
will you still love me tomorrow翻译成汉语是你明天仍然会爱我吗?
你会一直爱着我吗?
唯美版:Will you still love me when I'm no longer young and beautiful .译为:你是否还爱我 ,若我青春不再,容颜已老 。
will you still love me tomorrow 网络翻译:① 明天还爱我吗; ②明天你是否依然爱我; ③明天你是否依然爱我;[例句]Will you still love me tomorrow morning?明早...
返回顶部 |